Flowers of Sun

Lirik OST Scent of a Woman - (우리 다시) Uri Dasi (Kim Sun Ah & Lee Dong Wook)

2011-12-07T02:55:00.000-08:00

(우리 다시) Uri Dasi - Kim Sun Ah & Lee Dong Wook
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

이렇게 많은 사람속에서 너를 찾아야 했어
ireoke maneun saramsogeseo neoreul chajaya haesseo
내미는 손을 잡아줘
naemineun soneul jabajwo
어렵게 가는 시간속에서 너를 만나야 했어
eoryeopke ganeun sigansogeseo neoreul mannaya haesseo
가난한 기억뿐인 나를 안아줘
gananhan gieokppunin nareul anajwo
서로를 말하지 않아도 다 알고 있지 않아도
seororeul malhaji anado da algo itji anado
(나는 느낄 수 있어)
(naneun neukkil su isseo)

사랑을 말하지 않아도 그냥 보고만 있어도
sarangeul malhaji anado geunyang bogoman isseodo
우린 같을 수 있어
urin gateul su isseo
지나간 이별뒤의 아픔도 이제 멀리 서 있어
jinagan ibyeoldwiui apeumdo ije meolli seo isseo
네 안의 나를 받아줘
ne anui nareul badajwo
아직은 남아있는 슬픔도 너를 잊을 수 있어
ajigeun namainneun seulpeumdo neoreul ijeul su isseo
새로운 나로 변할 수 있어
saeroun naro byeonhal su isseo
서로를 말하지 않아도 다 알고 있지
seororeul malhaji anado da algo itji
(나는 느낄 수 있어)
(naneun neukkil su isseo)

사랑을 말하지 않아도 그냥 보고만 있어도
sarangeul malhaji anado geunyang bogoman isseodo
우린 갈수 있어
urin galsu isseo
믿을 수 있겠죠 (우리)
mideul su itketjyo (uri)
서로의 영혼이 어디에 있든지
seoroui yeonghoni eodie itteunji
우리 서로 헤어져 있대도 마음만은 그대로
uri seoro heeojyeo ittaedo maeummaneun geudaero

Translation

I needed to find you among these many people
Please hold my extended hand
I needed to meet you among these hard times
Please hold me, who only has poor memories
Even if we don't speak, even if we don't know everything
(I can feel it)

Even if we don't speak of love, even if we just look at each other
We can be the same
The past separations and pain are far behind us now
Please accept me into you
The remaining sadness can forget you
I can change into a new me
Even if we don't speak, we know everything
(I can feel it)

Even if we don't speak of love, even if we just look at each other
We can be the same
We can trust (we) where each other's souls are
Even if we are separated, our hearts are the same

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - Una Notte Perfetta (Edan)

2011-12-07T02:50:00.000-08:00

Una Notte Perfetta - Edan
Ost Scent of a Woman

la luna sul mare. la luna nellgli’occhi
una gocia dell’amore sulla labbra.
non potevo prendergli occhi da te amoremio
non posso demeti~care quella notte con te
che bella nott, coure, amore perfette tre parole
e due mani , ghi occhi , la labba eravamo piu’ vicini e caldi
e dolce bacio ,baci perfetti per amori
una bella notte un bel bacio perftto
una bella notte dell’amore , un bel bacio che etrno
dolce amore come un bel sogno sognai
un bell sogno io le baciai
che bella nott, coure, amore perfette tre parole
e due mani , ghi occhi , la labba eravamo piu’ vicini e caldi
e dolce bacio ,baci perfetti per amori
una bella notte un bel bacio perftto
una bella notte un bel bacio

Credit: yoonilee.wordpress.com

Lirik OST Scent of a Woman - (화답) Hwadap (이영현)

2011-12-07T02:45:00.000-08:00

(화답) Hwadap - 이영현
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
기쁠때면 내가먼저 환하게 웃어줄께요
gippeulttaemyeon naegameonjeo hwanhage useojulkkeyo
이런 나도 그댈 사랑해요
ireon nado geudael saranghaeyo
바보같단 그런말은 하지마요
babogattan geureonmareun hajimayo
고마웠단 그런말도 하지마요
gomawottan geureonmaldo hajimayo
그대가 내곁에 있는것만으로
geudaega naegyeote inneungeotmaneuro
그것만으로 난 행복하죠
geugeotmaneuro nan haengbokajyo
하루하루 견딜 수 없던 시간도
haruharu gyeondil su eopteon sigando
매일매일 지쳐가던 내 일상도
maeilmaeil jichyeogadeon nae ilsangdo
그대가 있어서 그대를 만나서
geudaega isseoseo geudaereul mannaseo
지금껏 견딜수가 있었죠
jigeumkkeot gyeondilsuga isseotjyo
언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
기쁠때면 내가먼저 환하게 웃어줄께요
gippeulttaemyeon naegameonjeo hwanhage useojulkkeyo
고마워요 이런 나도 바보같죠
gomawoyo ireon nado babogatjyo
언제나 눈을뜨면 보일듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena nuneultteumyeon boildeuthan geugose seo isseulkkeyo
늘 곁에서 그대만 바라보며
neul gyeoteseo geudaeman barabomyeo
부족한 날 그대가 다 허락한다면
bujokan nal geudaega da heorakandamyeon
끝이없을 것만같던 그 사랑때문에
kkeuchieopseul geotmangateon geu sarangttaemune
왠지 나도 또 눈물이 나요
waenji nado tto nunmuri nayo
언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
슬플때면 내가먼저 그대를 안아줄께요
seulpeulttaemyeon naegameonjeo geudaereul anajulkkeyo
고마워요 이런 나도 바보같죠
gomawoyo ireon nado babogatjyo
언제나 날 부르면 들릴듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena nal bureumyeon deullildeuthan geugeose seo isseulkkeyo
늘 곁에서 그대만 바라보며
neul gyeoteseo geudaeman barabomyeo
부족한 날 그대가 다 허락한다면
bujokan nal geudaega da heorakandamyeon

Translation

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
I love you too -

Don't say that I'm a fool
Don't tell me "Thank You"
Just by the fact that you're next to me
Just with that I am happy

The times when I couldn't take on each day by day
My daily routine that I was getting sick of everyday
Because you were there, because I met you
I could endure for all this time

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I'll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking
Because of my love that seemed like it will never end
Tears form in my eyes once again

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I'll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - Better Tomorrow (쉬즈 - She’s)

2011-12-07T02:42:00.000-08:00

Better Tomorrow - 쉬즈 - She’s
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

cloudy day 내 지친 일상은 나른한 그 시간 속에서
cloudy day nae jichin ilsangeun nareunhan geu sigan sogeseo
그리고 그리고 그렸어
geurigo geurigo geuryeosseo
sunny day 내 꿈꾸는 날들 빛나는 매일을 사는 나
sunny day nae kkumkkuneun naldeul binnaneun maeireul saneun na
원하고 원하고 원했어
wonhago wonhago wonhaesseo
너에게 hello hello hello
neoege hello hello hello
속삭여 hello hello hello
soksagyeo hello hello hello
언제나처럼 기억해요 나를 잊지 말아줘요
eonjenacheoreom gieokaeyo nareul itji marajwoyo
가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangingeolkka sarangi on geolkka naegedo
하루를 살아도 너의 곁이면 oh better tomorrow
harureul sarado neoui gyeochimyeon oh better toworrow
하루는 내 안에 널 담고 하루는 또 너를 보내고
haruneun nae ane neol damgo haruneun tto neoreul bonaego
허탈한 웃음을 지었어
heotalhan useumeul jieosseo
너에게 hello hello hello
neoege hello hello hello
속삭여 hello hello hello
soksagyeo hello hello hello
나 없는 날들 그대 혼자 아파하면 안되는데
na eomneun naldeu geudae honja apahamyeon andoeneunde
가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangigeolkka sarangi on geolkka naegedo
하루를(하룰) 살아도 너의 곁이면 oh better tomorrow
harureul (harul) sarado neoui gyeochimyeon oh better tomorrow
I’m not afraid not afraid because of you
가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangingeolkka sarangi on geolkka naegedo
하루를(하룰) 살아도 너의 곁이면 난 better tomorrow
harureul (harul) sarado neoui gyeochimyeon nan better tomorrow
그대 곁에서 꿈 꿀수 있다면 oh better tomorrow
geudae gyeoteseo kkum kkulsu ittamyeon oh better tomorrow

Translation

Cloudy day- my tiresome daily routine, continuing in the druggish time
and and I drew it out

Sunny day- Living the days of my dreams, each shining day
I wanted, wanted and wanted it

To you I say, hello hello hello
I whisper, hello hello hello
Remember me as always
Don't forget me

i hear it, hear it, hear it in my heat
It spreads, spreads, spreads out
Far, far, far away it flies but love u love u
Is this love? Has love come to me as well?
Even if I live for one day, if only it's with you...
oh better tomorrow

One day, I filled you up in me
And another day, I let you go
And I had an empty, bitter smile

To you I say, hello hello hello
I whisper, hello hello hello
I don't want you to hurt on the days without me

I hear it, hear it, hear it in my heat
It spreads, spreads, spreads out
Far, far, far away it flies but love u love u
Is this love? Has love come to me as well?
Even if I live for one day, if only it's with you...
oh better tomorrow

I'm not afraid not afraid because of you

i hear it, hear it, hear it in my heat
It spreads, spreads, spreads out
Far, far, far away it flies but love u love u
Is this love? Has love come to me as well?
Even if I live for one day, if only it's with you...
oh better tomorrow

If I can dream next to you
oh better tomorrow

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - (버킷리스트) Bucket List (JK Kim Dong Wook JK 김동욱)

2011-12-07T02:32:00.000-08:00

(버킷리스트) Bucket List - JK Kim Dong Wook JK 김동욱
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
Bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega gippeul ttaen gachi useojugi
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
그저 바라만 볼 수 밖에 아무것도 해 줄 수 없는 난
geujeo baraman bol su bakke amugeotto hae jul su eomneun nan
참 바보같죠 참 미련하죠 이런 내가 그대를 사랑해요
cham babogatjyo cham miryeonhajyo ireon naega geudaereul saranghaeyo
가슴왼편에 머문 향기 나에게만 허락해 준 사랑
gaseumoenpyeone meomun hyanggi naegeman georakae jun sarang
참 고마워요 참 감사해요 이런 내가 그대만 바라보죠
cham gomawoyo cham gamsahaeyo ireon naega geudaeman barabojyo
보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega gippeul ttaen gachi useojugi
다시는 소리없이 그렇게 슬퍼하며 울어서도 안돼요
dasineun sorieopsi geureoke seulpeohamyeo ureoseodo andwaeyo
늘 내곁에서 나만 바라보기 언제까지나 지금처럼 이대로
neul naegyeoteseo naman barabogi eonjekkajina jigeumcheoreom idaero
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 슬플 땐 같이 울어주기
bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega seulpeul ttaen gachi ureojugi
다시는 소리없이 그렇게 아파하며 울어서도 안돼요
dasineun sorieopsi geureoke apahamyeon ureoseodo andwaeyo
늘 내곁에서 나만 바라보기 언제까지나 지금처럼 이대로
neul naegyeoteseo naman barabogi eonjekkajina jigeumcheoreom idaero
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
언제나 내곁에 이렇게 머물러 주길
eonjena naegyeote ireoke meomulleo jugil

Translation

Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Protect my sad love and this moment right now

All I can do is just look
I can't do anything for you
It's so foolish, it's so stupid
That I am in love you

The lingering scent in my heart
The love that was only permitted to me
I'm so thankful, I'm so grateful
I am looking only toward you

Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Please don't ever silently be sad and cry

Always look at me by my side
Until always, like this moment right now
Protect my sad love and this moment right now

Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Please don't ever silently be in pain and cry

Always look at me by my side
Until always, like this moment right now
Protect my sad love and this moment right now

Always stay by my side

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - (로티플 스카이) Bluebird (Kim Haneul 김하늘)

2011-12-06T04:49:00.000-08:00

(로티플 스카이) Bluebird - Kim Haneul (김하늘)
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

보고싶고 그리울때면 Please give your hands, Bluebird.
bogosipko geuriulttaemyeon Please give your hands, Bluebird.
바람을 타고 시간을 달려 아득히 먼 그곳으로
barameul tago siganeul dallyeo adeuki meon geugeoseuro

To say I Love you, love you, love.
더 달콤하게 Kiss me, kiss me, kiss.
deo dalkomhage Kiss me, kiss me, kiss
언제까지나 내 사랑 그대와 함께
eonjekkajina nae sarang geudaewa hamkke
To say you Love me, love me, love!
영원히 내곁엔 그댄 지금처럼만
yeongwonhi naegyeoten geudaen jigeumcheoreomman
Always stand by me.

그대 춤으로 나를 안아요 향기 가득한 햇살처럼
geudae chumeuro nareul anayo hyanggi gadeukan haetsalcheoreom
다가와줘요 따뜻한 숨결 가득한 달빛처럼 빛나게
dagawajwoyo ttatteuthan sumgyeol gadeukan dalbitcheoreom binnage

Dubi Dap Dudap….

To say I Love you, love you, love!
더 달콤하게 Kiss me, kiss me, kiss!
deo dalkomhage Kiss me, kiss me, kiss!
언제까지나 내 사랑 그대와 함께
eonjekkajina nae sarang geudaewa hamkke
To say you Love me, love me, love!
영원히 내곁엔 그댄 지금처럼만
yeongwonhi naegyeoten geudaen jigeumcheoreomman
Always stand by me.

Please give your hands, Bluebird.

Translation

When I miss you and yearn for you
Please give me your hands Bluebird
Ride the wind and run with time
To that faraway place

To say I Love you love you love
More sweetly- Kiss me kiss me kiss
Till always, my love, with you

To say you Love me love me love
Stay by me like now for always
Always stand by me

You embrace me with your dance
Like sunlight filled with a scent
Come to me with your warm breath

To say I Love you love you love
More sweetly- Kiss me kiss me kiss
Till always, my love, with you

To say you Love me love me love
Stay by me like now for always
Always stand by me

To say I Love you love you love
More sweetly- Kiss me kiss me kiss
Till always, my love, with you

To say you Love me love me love
Stay by me like now for always
Always stand by me

Please give your hands Bluebird

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - 유앤아이 (You and I) (엠블랙 - MBLAQ)

2011-12-06T04:34:00.000-08:00

유앤아이 (You and I) - 엠블랙 - MBLAQ
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

라라 랄라랄라 라라랄라
rara rallaralla rararalla
라라 랄라랄라 라라랄라
rara rallaralla rararalla
When I wake up morning
everyday 넌 내 style
everyday neon nae style
니가 천국이야 니가 나의 꿈이야
niga cheongugiya niga naui kkumiya
You’re something in my dream

너무 행복했던 너와나의 History
neomu haengbokaetteon neowannaui History
너와 내가 처음 사랑했던 그자리
neowa naega cheoeum saranghaetteon geujari
sometime in the morning
sometime in the everynight
I wanna hold you in my eyes

내게 다가와 줄래
naega dagawa jullae
한발짝 다가와줄래 워어어
hanbaljjak dagawajullae woeoeo
니가 함께 한다면 그래준다면 세상 모든걸 다준대도
niga hamkke handamyeon geuraejundamyeon sesang modeungeol dajundaedo
난 행복할꺼야 You are my sunshine everynight
nan haengbokalkkeoya You are my sunshine everynight
사랑은 이런건가봐 이게 사랑인가봐 유앤아이
sarangeun ireongeongabwa ige sarangingabwa yuaenai

라라 랄라랄라 라라랄라
rara rallaralla rararalla
라라 랄라랄라 라라랄라
rara rallaralla rararalla
When I wake up morning
everyday 넌 내 style
everday neon nae style

kiss me in the morning
kiss me in the everynight
I wanna hold you in my eyes

행복한 꿈을 꾸는 것만 같은
haengbokan kkumeul kkuneun geotman gateun
저하늘 별이 눈이 부신 이밤에
cheohaneul byeori nuni busin ibame
너에게 사랑한단 말을 전해 in my heart
neoege saranghandan mareul jeonhae in my heart

내게 다가와 준 널
naege dagawa jun neol
한발짝 다가와 준 널 워어어
hanbaljjak dagawa jun neol woeoeo
행복하게 해줄게 웃게해줄게
haengbokage haejulge utkehaejulge
내가 니편이 되어줄게
naega nipyeoni doeeojulge

난 행복할꺼야 You are my sunshine every night
nan haengbokalkkeoya You are my sunshine every night
사랑은 이런건가봐 니가 사랑인가봐 유앤아이
sarangeun ireongeongabwa niga sarangingabwa yuaenai

Translation

Lalalalalala
Lalalalalala
When I wake up in the morning
Everyday you're my style
You're my heaven, you're my dream
You're something in my dream
Our history that was full of happiness
The spot that we first fell in love
Sometimes in the morning, sometimes every night
I wanna hold you in my eyes
Can you come closer? One step closer? Oh-
If you will accompany me, I'll be the happiest person on earth
You're my sunshine every night
I think this is love, this is love, you and I

Lalalalalala
Lalalalalala
When i wake up in the morning
Everyday you're my style
Kiss me in the morning, kiss me every night
I wanna hold you in my eyes
Can you come closer? One step closer? Oh-
If you will accompany me, I'll be the happiest person on earth
You are my sunshine everynight
I think this is love, you and I
Just like dreaming a happy dream
Tonight, the stars are so bright
And I'm gonna tell you I love you
In my heart
You came closer, one step closer, oh-
I will make you happy, make you smile
I will be on your side, I will be so happy
You're my sunshine every night
I think this is love, this is love, you and I

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com

Lirik OST Scent of a Woman - You Are So Beautiful (Junsu JYJ)

2011-12-06T04:02:00.000-08:00

You Are So Beautiful - Junsu JYJ
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization

Jigeum nan neoui nuneul bomyeo unda, ne mameul bomyeo unda aesseo
Haemal gedo sseun useum jitneun geu pyojeonge
Neoreul dama dugo shipda geu babogachi yeppeun kkumdeulgwa eoseolpeun moseubeul
Haru haru ne moseubi chueogeul mandeuro
Na gieokhae ne yeorinson heutojin meori kkajido

(Forever you) You are so beautiful nae gaseume miryeowa seumyeowa dagawa beonjin ne sangchodo
(Forever you) You are so wonderful sirin ne sarangdo ne nunmuldo nae appeum sangchorul jiujyo
Neol saranghanda neol saranghanda

Ijeneun neorul anajugo sipda go chagaun sesangkkeute hollo seoseongi deonneol
Haru haru nae sarangi ne mameul wirohae sangcheonan ne gaseume nae giokdeurul damneunda

Han sungan jocha itji marayo eolmana eolmana saranghaetneunji gieokhaeyo for you

Ne gieokuro salgo shipda

Hangeul

지금 난 너의 눈을 보며 운다 네 맘을 보며 운다 애써

해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에

너를 담아두고 싶다 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습을

하루하루 네 모습이 추억을 만들어

나 기억해 네 여린 손 흩어진 머리까지도

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠

널 사랑한다 널 사랑한다

이제는 너를 안아주고 싶다 그 차가운 세상 끝에 홀로 서성이던 널

하루하루 내 사랑이 네 맘을 위로해 상처난 네 가슴에 내 기억들을 담는다

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠

널 사랑한다 널 사랑한다

한 순간조차 잊지 말아요 얼마나 얼마나 사랑했는지 기억해요 for you

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠

널 사랑한다 널 사랑한다

네 기억으로 살고 싶다

Translation

I am crying right now while looking at your eyes I am crying looking at your heart painfully

the innocently (face with) the bitter smile on that expression

I want to keep you in like a fool those beautiful dreams and shabby look

day by day your appearance create good memories

I remember from your delicate hands to your tousled hair

(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

I love you I love you

Now, I want to hug the you who hover alone at the end of this heartless world

day by day my love consulate your heart. In your appearance afflicted with wound, memories are filled

(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

I love you I love you

Don’t forget it even for a single moment. Remember how much, how much exactly did we loved for you

(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

I love you I love you

I want to live with memories of you

Credit: @InHye87 + JYJ3 + pinkrazy.wordpress.com

Lirik OST Personal Taste - 말도 안돼 (Can’t Believe It) (Younha)

2011-12-02T00:53:00.000-08:00

말도 안돼 (Can’t Believe It) - Younha
Ost Personal Taste (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸

Mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말해

Ne-ga bba-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

편한 느낌이 좋아 매일 티격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아

Pyeon-han-neun-ggim-i joh-a mae-il ti-gyeok-tae-gyeok-hae-do neon nae mam jal al-janh-a

제멋대로 굴지만 뭐든 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~

Je-meot-dae-ro gul-ji-man mweo-deun bad-a-jul su iss-eo nan o-jik neo ha-na-man~

외로워 가슴이 미쳤나봐 내 두눈엔 너만 보여~

Oe-ro-weo ga-seum-i mi-chyeott-na-bwa nae du-nun-en neo-man bo-yeo~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸

mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말해

Ne-ge bba-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

같이 있는게 좋아 항상 안절부절해도 난 너라면 괜찮아

Gat-i itt-neun-ge joh-a hang-sang an-jeol-bu-jeol-hae-do nan neo-ra-myeon gwaen-chanh-a

많이 서툰 나지만 너만 길들일 수 있어 날 그래 너 하나만~

Manh-i seo-tun na-ji-man neo-man gil-deul-il su iss-eo nal geu-rae neo ha-na-man~

어느새 마음을 뺏겼나봐 난 온종일 너를 그려~

Eo-neu-sae ma-eum-eul bbaet-gyeott-na-bwa nan on-jong-il neo-reul geu-ryeo~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸

Mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말해

Ne-ge bbwa-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

하나부터 열까지 달라 너무도 달라~

Ha-ni-bu-teo yeol-gga-ji dal-ra neo-ma-do dal-ri~

점점 끌리는가봐 be my baby, be my baby

Jeom-jeom ggeul-ri-neun-ga-bwa be my baby, be my baby

머리부터 끝까지 나와 맞는게 없어~

Meo-ri-bu-teo ggeut-gga-ji na-wa mat-neun-ge eobs-eo~

좀 더 알고싶어져 be my baby, be my baby

Jom-da al-go-ship-eo-jyeo be my baby, be my baby

말도 안돼 나도 몰래 너를 사랑하게 됐어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-reul sa-rang-ha-ge dwaess-eo

불러만 봐도 눈빛만 봐도 봐도봐도 참 좋은걸

Bul-reo-man bwa-do nun-bit-man bwa-do bwa-do-bwa-do cham joh-eun-geol

그거면 돼 너도 원해

Geu-geo-myeon-dwae neo-do weon-hae

나와 똑같다고 말해

Na-wa ddok-gat-da-go mal-hae

아무리 봐도 너 뿐인걸

A-mu-ri bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

Translation

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

I like this sensation, you know how I feel even if we were to fight everyday

You always want it your way but I can accept anything from you, only you~

I’m lonely, my heart’s crazy for you and and you’re the only one I see~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

When I’m with you, I don’t mind being nervous

I may be a little hasty, but you’re the only one who can tell me what to do~

I guess my heart was stolen before I knew it and I’m missing you all day long~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

Everything’s so different, it’s too different~

I think I am falling in love, be my baby, be my baby~

From head to toe we have nothing in common

Now I wanna know more about you, be my baby, be my baby~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

I’m happy whenever I say your name or look into your eyes

That will do and I want you too

Please say that we’re alike

Wherever I see, you are the only one in my eyes

I know that it doesn’t make any sense, but I love you

Credit: T3note @ musictology.wordpress.com + Daum Music + princessoftea.wordpress.com

Lirik OST Personal Taste - 바보처럼 (Fool) (2AM)

2011-12-02T00:49:00.000-08:00

바보처럼 (Fool) - 2AM
Ost Personal Taste (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

바보처럼 왜 몰랐느지

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji

바보처럼 왜 그대를 보낸 건지

Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji

바보처럼 더디게 우는 가슴에

Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e

이제 이제야 알아요

I-je i-je-ya al-a-yo

내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸

Nae sa-rang-eun o-jik geu-dae bbun-in geol

내 눈이 그댈 찾아도

Nae nun-i geu-dael chaj-a-do

가슴이 자꾸 조여도

Ga-seum-i ja-ggu jo-yeo-do

사랑은 아니라 믿었죠

Sa-rang-eun a-ni-ra mid-eott-jyo

그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠

Geu-nyang jom oe-ro-weo gi-daett-da mid-eott-jyo

바보처럼 왜 몰랐느지

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji

바보처럼 왜 그대를 보낸 건지

Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji

바보처럼 더디게 우는 가슴에

Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e

이제 이제야 알아요

I-je i-je-ya al-a-yo

내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸

Nae sa-rang-eun o-jik geu-dae bbun-in geol

바보같이 굴지 말자

Ba-bo-gat-i gul-ji mal-ja

혼자 가슴 앓지 말자

Hon-ja ga-seum alh-ji mal-ja

아파서 눈물이 흐르면

A-pa-seo nun-mul-i heu-reu-myeon

야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠

Ya-mu-ji-ji mot-han mam-eul ggu-ji-jeott-jyo

바보처럼 왜 몰랐느지

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji

바보처럼 왜 그대를 보낸 건지

Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji

바보처럼 더디게 우는 가슴에

Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e

이제 이제야 알아요

I-je i-je-ya al-a-yo

그대만이 내 사람인걸

Geu-dae-man-i nae sa-ram-in-geol

그대만이 내 가슴을 채우는 걸

Geu-dae-man-i nae ga-seum-eul chae-u-neun geol

바보처럼 이제야 아는 나지만

Ba-bo-cheo-reom i-je-ya a-neun na-ji-man

그대 그대를 불러요

Geu-dae geu-dae-reul bul-reo-yo

그대 없인 살 수 없으니까요

Geu-dae eobs-in sal su eobs-eu-ni-gga-yo

Translation

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn’t believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Let’s not act like idiots
Let’s not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I’d become upset with my heart for being so weak

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now

Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like an idiot, I’ve just found out now
You, I call you

Because without you, I cannot live on

Credit: hazyfiasco and BELLE + princessoftea.wordpress.com