Tampilkan postingan dengan label Ost My Love From The Star. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Ost My Love From The Star. Tampilkan semua postingan

Senin, 10 Maret 2014

Lirik OST My Love From The Star (별에서 온 그대) - I Love You (Just)


I Love You - Just
OST My Love From The Star (별에서 온 그대)
(Romanization, Hangeul, Translation)


Romanization


eodie itneun geoni neon ajigdo nae mami boiji anhni
nega geuriwo tto nega bogo sipeoseo nan ijjimoshae
neol hyanghan nae mameun

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareungose isseodo
yeongwonhi neoman barabolge

seotun naui sarangi eojjeomyeon geudaereul tto mireonaetnabwa
neoman barago tto neoman geuriwohan nareul gieoghaejwo
neol ijeunjeog eobseo

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoreul dasi mannamyeon
sarangi naege omyeon

I LOVE YOU
I NEED YOU
babogateun nae mami
oneuldo geudael saranghajyo
jogeumman deo gakkai naege dagawa
milyeonhan nae sarangi neol nohchiji anhge

meolliseo jeo meolliseo geudae ogiman baraneun
neoreul hyanghan nae mam aljanha
I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareun gose isseodo
yeongwonhi neoman barabolge


Hangeul

어디에 있는 거니 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니
네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지못해
널 향한 내 맘은

I LOVE YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
가슴이 뛰는 그 말

I LOVE YOU
I NEED YOU
다른곳에 있어도
영원히 너만 바라볼게

서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐
너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해줘
널 잊은적 없어

I LOVE YOU
I NEED YOU
너를 다시 만나면
사랑이 내게 오면

I LOVE YOU
I NEED YOU
바보같은 내 맘이
오늘도 그댈 사랑하죠
조금만 더 가까이 나에게 다가와
미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게

멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는
너를 향한 내 맘 알잖아
I LOVE YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
가슴이 뛰는 그 말

I LOVE YOU
I NEED YOU
다른 곳에 있어도
영원히 너만 바라볼게

Korean: music naver
Rom: jk-poplyrics.com


Translation

Where are you? Can you still not see my heart?
I long for you, I miss you so I can’t forget you
My heart for you
I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race
I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you
Maybe my clumsy love pushed you away
Please remember me who only looks at you, who only longs for you
I’ve never forgotten you
I LOVE YOU
I NEED YOU
If I meet you again
If love comes to me
I LOVE YOU
I NEED YOU
My foolish heart
Is loving you again today
Come a little closer to me
My foolish love won’t let you go
From far away, I am only hoping you will come
You know my heart for you
I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race
I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you

Credit: 
http://kpoplyrics2you.blogspot.sg/2014/01/just-i-love-you-lyrics-you-who-came.html +
http://popgasa.com/2014/01/28/just-i-love-you-man-from-the-stars-ost/

Lirik OST My Love From The Star (별에서 온 그대) - In Front Of Your House (너의 집 앞) (Kim Soo Hyun)


In Front Of Your House (너의 집 앞) - Kim Soo Hyun
OST My Love From The Star (별에서 온 그대)
(Romanization, Hangeul, Translation)


Romanization


ne hyanggiga gadeughan 
neoui jib ape omyeon
hancham dongan mangseorida 
cheoeum son jabassdeon
geunarui seolleim yeojeonhande

hogsi neoreul bol su isseulkka
useumyeo insa hal su isseulkka
babo gateun gidael hamyeo 
dwidora seoneunde
jeo meolliseo ne moseub boinda

gobge biseo neomgin meorido
sujubge usdeon geu misodo
geudaelonde yejeonmoseub geudaeronde
jigeum ne yeopeneun naega anin dareun saram

hogsi nega nareul bolkkabwa
jeo golmog sairo nareul sumgigo
babocheoreom nunmurina dwidora seoneunde
jeo meolliseo nega nal bureunda

gobge biseo neomgin meorido
sujubge usdeon geu misodo
geudaeronde yejeonmoseub geudaeronde
jigeum ne yeopeneun ijen naega anin dareun saram

na eobsido usgo issneun ne moseubi
haengboghae boyeoseo neomuna yeppeoseo


Hangeul

네 향기가 가득한 
너의 집 앞에 오면
한참 동안 망설이다 
처음 손 잡았던
그날의 설레임 여전한데

혹시 너를 볼 수 있을까
웃으며 인사 할 수 있을까
바보 같은 기댈 하며 
뒤돌아 서는데
저 멀리서 네 모습 보인다

곱게 빗어 넘긴 머리도
수줍게 웃던 그 미소도
그대론데 예전모습 그대론데
지금 네 옆에는 내가 아닌 다른 사람

혹시 네가 나를 볼까봐
저 골목 사이로 나를 숨기고
바보처럼 눈물이나 뒤돌아 서는데
저 멀리서 네가 날 부른다

곱게 빗어 넘긴 머리도
수줍게 웃던 그 미소도
그대론데 예전모습 그대론데
지금 네 옆에는 이젠 내가 아닌 다른 사람

나 없이도 웃고 있는 네 모습이
행복해 보여서 너무나 예뻐서

Korean: music daum
Rom: jk-poplyrics.com



Translation

When I’m at the front of your house
That is filled with your scent
I hesitate for a long time
Like the time we held hands for the first time
The butterflies are still there
Will I be able to see you?
Will I be able to smile and say hello?
With those foolish expectations
I turn around
But I see you coming from far away
Your pretty brushed back hair
Your shy smile
It’s still the same, just like before
But the me in front of you is a different person
In case you see me
I hid myself between the alley
Like a fool, tears came
So I turned around
But you are calling me from far away
Your pretty brushed back hair
Your shy smile
It’s still the same, just like before
But the me in front of you is a different person
You, who is smiling, even without me
You look so happy, look so pretty

Credit :
http://kpoplyrics2you.blogspot.sg/2014/02/kim-soo-hyun-in-front-of-your-house.html +
http://popgasa.com/2014/02/18/kim-soo-hyun-in-front-of-your-house-너의-집-앞-man-from-the-stars-ost/#more-12484

Lirik OST My Love From The Star (별에서 온 그대) - Every Moment Of You (너의 모든 순간) (Sung Shi Kyung)


Every Moment of You (너의 모든 순간) - Sung Shi Kyung
OST My Love From The Star (별에서 온 그대)
(Romanization, Hangeul, Translation)


Romanization


ieukgo naega hannune neoreul arabwasseul ttae
modeun geon bunmyeong dallajigo isseosseo
nae sesangeun neol algi jeongwa huro nanwieo

niga sum swimyeon ttaseuhan barami bureowa
niga useumyeon nunbusin haessari bichwo

geogi isseojwoseo geuge neoraseo
gakkeum nae eokkaee gamanhi gidaejueoseo
naneun itjanha jeongmal binteumeobsi haengbokhae
neoreul ttaraseo siganeun heureugo meomchwo

mulkkeureomi neoreul deullyeoda bogon hae
geugeot malgoneun amugeotdo hal su eobseoseo
neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda
saenggangman haedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro

bogo isseumyeon waenji kkumcheoreom adeukhan geot
myeot gwangnyeon dongan nal hyanghae naraon byeolbit tto jigeumui neo

*geogi isseojwoseo geuge neoraseo
gakkeum naege joyonghage angyeojueoseo
naneun itjanha jeongmal namgimeobsi gomawo
neoreul ttaraseo siganeun heureugo meomchwo

mulkkeureomi neoreul deullyeodabogon hae
neoreul boneun ge naegeneun saranginikka
neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda
saenggangman haedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro.
ni modeun sungan nayeosseumyeon.


Hangeul

이윽고 내가 한눈에 너를 알아봤을 때
모든 건 분명 달라지고 있었어 
내 세상은 널 알기 전과 후로 나뉘어

니가 숨 쉬면 따스한 바람이 불어와
니가 웃으면 눈부신 햇살이 비춰

거기 있어줘서 그게 너라서
가끔 내 어깨에 가만히 기대주어서
나는 있잖아 정말 빈틈없이 행복해
너를 따라서 시간은 흐르고 멈춰

물끄러미 너를 들여다 보곤 해
그것 말고는 아무것도 할 수 없어서
너의 모든 순간 그게 나였으면 좋겠다
생각만 해도 가슴이 차올라 나는 온통 너로

보고 있으면 왠지 꿈처럼 아득한 것
몇 광년 동안 날 향해 날아온 별빛 또 지금의 너

*거기 있어줘서 그게 너라서
가끔 나에게 조용하게 안겨주어서
나는 있잖아 정말 남김없이 고마워
너를 따라서 시간은 흐르고 멈춰

물끄러미 너를 들여다보곤 해
너를 보는 게 나에게는 사랑이니까
너의 모든 순간 그게 나였으면 좋겠다
생각만 해도 가슴이 차올라 나는 온통 너로.
니 모든 순간 나였으면.

Korean: music daum
rom: jk-poplyrics.com


Translation

After a while, when I recognized you
Everything was clearly changing
My world separates to before and after knowing you
When you breath, a warm wind blows
When you smile, dazzling sunlight shines
Because you stayed there, because it’s you
Because you sometimes quietly lean on my shoulder
I’m really, completely happy
Time flows and stops with you
Sometimes, I gaze at you
Because I can’t do anything else but that
Every moment of you, I hope it’ll be me
Just thinking of it overwhelms me, filling me with you
When I’m looking at you, you seem faraway like a dream
A starlight that has flown to me for several light-years is you right now
Because you stayed there, because it’s you
Because you sometimes quietly lean on my shoulder
I’m really, wholly thankful
Time flows and stops with you
Sometimes, I gaze at you
Because for me, looking at you is love
Every moment of you, I hope it’ll be me
Just thinking of it overwhelms me, filling me with you
Every moment of you, I hope it’ll be me

Credit:
http://kpoplyrics2you.blogspot.sg/2014/02/sung-si-kyung-every-moment-of-you.html +
http://popgasa.com/2014/02/11/sung-shi-kyung-every-moment-of-you-너의-모든-순간-man-from-the-stars-ost/

Kamis, 06 Maret 2014

Lirik OST My Love From The Star (별에서 온 그대) - Like A Star (별처럼) (K.Will)


Like A Star (별처럼) - K.Will
OST My Love From The Star (별에서 온 그대) 
(Romanization, Hangeul, Translation)


Romanization


Geude odi issodo
Muol hago issodo
Geujo i ne gaseumeun
Geudel neukkil su itjyo

Saranghal got gatatjyo
Saranghal subake opjyo
Ne nune
Ne mam geu ane
Geuden byolchorom bitnanikka

Haru sijakeul geudewa
Haru majimakeul geudewa
Hanaman barada
Oneuri da ganeunde
Ajik saranghandaneun mal mot heso
Jogeum molliso
Geude dwieso
Usoyo

Han bal monjo dagagada
Han bal morojil got gata
Iron ge saranginikka
Geudel nohchimyon an dwejiman

Haru sijakeul geudewa
Haru majimakeul geudewa
Hanaman barada
Oneuri da ganeunde
Ajik saranghandaneun mal motheso
Jogeum molliso
Geude dwieso
Usoyo

Seobwado
Seji mot hal mankheum
Gyejoli bakwiodo
Memareun ne giogeul
Dudeurineun bi gateun
Geu sarameun geudeinika

Haru sijakeul geudewa
Haru majimakeul geudewa
Hanaman barada
Oneuri da ganeunde
Ajik saranghandaneun mal motheso
Jogeum molliso
Geude dwieso
Usoyo


Hangeul

그대 어디 있어도
무얼 하고 있어도
그저 이 내 가슴은
그댈 느낄 수 있죠

사랑할 것 같았죠
사랑할 수 밖에 없죠
내 눈에 
내 맘 그 안에
그댄 별처럼 빛나니까

하루 시작을 그대와
하루 마지막을 그대와
하나만 바라다
오늘이 다 가는데
아직 사랑한다는 말 못 해서
조금 멀리서
그대 뒤에서 
웃어요

한 발 먼저 다가가다
한 발 멀어질 것 같아
이런 게 사랑이니까
그댈 놓치면 안 되지만

하루 시작을 그대와
하루 마지막을 그대와
하나만 바라다
오늘이 다 가는데
아직 사랑한다는 말 못 해서
조금 멀리서
그대 뒤에서 
웃어요

세어봐도 
세지 못 할 만큼
계절이 바뀌어도
메마른 내 기억을
두드리는 비 같은
그 사람은 그대이니까

하루 시작을 그대와
하루 마지막을 그대와
하나만 바라다
오늘이 다 가는데
아직 사랑한다는 말 못 해서
조금 멀리서
그대 뒤에서 
웃어요


Translation

Wherever you are, whatever you’re doing
In my heart, I can feel you

I knew I would fall in love with you
I had no choice but to love you
Because in my eyes, in my heart
You shine like a star


I start my day with you
I end my day with you
I only want one thing as the day ends
I couldn’t tell you I love you yet
So from slightly far away, behind you
I smile

I take one step to you first
But it feels like you’ll take a step away
Because this is what love is
I can’t lose you

I start my day with you
I end my day with you
I only want one thing as the day ends
I couldn’t tell you I love you yet
So from slightly far away, behind you
I smile

Even if the seasons change so much that I can’t count
You’re like the rain that beats against my dried up memories
That person is you

I start my day with you
I end my day with you
I only want one thing as the day ends
I couldn’t tell you I love you yet
So from slightly far away, behind you
I smile


Hangul: daum
Romanization: korean44
English: popgasa

Cr: http://korean44.blogspot.sg/2014/01/lyric-kwill-like-star-man-from-stars.html



Rabu, 05 Maret 2014

Lirik OST My Love From The Star (별에서 온 그대) - Hello / Good Bye (Hyorin Sistar)


Hello / Good Bye - Hyorin Sistar
OST My Love From The Star (별에서 온 그대)
(Romanization, Hangeul, Translation)



-Song of the day-
Mendengarkan lagu ini mengingatkanku pada saat - saat aku menyukai seseorang yg terlihat sulit untuk dijangkau....
Sebelum bisa menyatakan perasaanku padanya, dia sudah "pergi" terlalu jauh dan tidak mungkin dikejar lagi. Pada akhirnya hanya bisa mengucapkan good bye sambil memberikan senyuman perpisahan.


Romanization


uyeonhi naege dagawa
gamssa anajugo
seoro meonghani baraboda
geonnaen marannyeong

kkumsogeseoman seuchyeogatdeon
jigeumneon nae ape

sarangi watneunde
geudaen tteonandae
gidalyeotneunde
deo bol suga eobsdae
neul babocheoreom
heureuneun nunmuri malhae
annyeongijen Good bye

Hello HelloHello
Hello Hello

dasi mannal ttaen naega meonjeo
gwaenchanha annyeong

kkumeseorado majuchilkka
du nuneul gamayo

sarangi watneunde
geudaen tteonandae
gidalyeotneunde
deo bol suga eobsdae
neul babocheoreom
heureuneun nunmuri malhae
annyeong ijen Good bye

sigani seodulleo
neol naegero delyeowajugil
dan hanbeonman malhaejugil
mideojiji anhneun iyagireul

eodi itneunji
naemam aneunji
bogo sipeunde
(dasin bol su eobsneun gose)
bam haneure sorichyeo annyeong

sarangi watneunde
geudaen tteonandae
gidalyeotneunde
deo bol suga eobsdae
neul babocheoreom
heureuneun nunmuri malhae
annyeong ijen Good bye

Hello HelloHello
Hello Hello


Hangeul

우연히 내게 다가와
감싸 안아주고
서로 멍하니 바라보다
건낸 말안녕

꿈속에서만 스쳐갔던
지금넌 내 앞에

사랑이 왔는데
그댄 떠난대
기다렸는데
더 볼 수가 없대
늘 바보처럼
흐르는 눈물이 말해
안녕이젠Good bye

Hello HelloHello
Hello Hello

다시 만날 땐 내가 먼저
괜찮아 안녕

꿈에서라도 마주칠까
두 눈을 감아요

사랑이 왔는데
그댄 떠난대
기다렸는데
더 볼 수가 없대
늘 바보처럼
흐르는 눈물이 말해
안녕 이젠 Good bye

시간이 서둘러
널 내게로 데려와주길
단 한번만 말해주길
믿어지지 않는 이야기를

어디 있는지
내맘 아는지
보고 싶은데
(다신 볼 수 없는 곳에)
밤 하늘에 소리쳐 안녕

사랑이 왔는데
그댄 떠난대
기다렸는데
더 볼 수가 없대
늘 바보처럼
흐르는 눈물이 말해
안녕 이젠 Good bye

Hello HelloHello
Hello Hello

Korean; music daum
Rom: jk-poplyrics.com


Translation

You came to me by coincidence and embraced me
And as we blankly stared at each other, you said goodbye

You only passed through in my dreams
But now you’re in front of me

Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye

Hello Hello Hello
Hello Hello

When we meet again, I’ll be the first to say
I’m alright, hello

Will I see you at least in my dreams?
I close my eyes

Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye

I hope time hurries up
And brings you to me
I hope you will tell me just once
Things that are unbelievable

Where are you?
Do you know my heart?
I miss you
(In a place I can’t ever see you again)
I shout to the night sky, hello

Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye

Hello Hello Hello
Hello Hello


English translator: popgasa.com


Cr: http://kpoplyrics2you.blogspot.sg/2014/01/hyorin-sistar-hello-lyrics-man-from.html + http://beautifulsonglyrics.blogspot.sg/2014/01/hyorin-sistar-hello-lyrics.html#.UxgnQBaXIb0 +
https://www.youtube.com/watch?v=CYyD1cQoIJY