Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)
Romanization + Hangeul
보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
Bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega gippeul ttaen gachi useojugi
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
그저 바라만 볼 수 밖에 아무것도 해 줄 수 없는 난
geujeo baraman bol su bakke amugeotto hae jul su eomneun nan
참 바보같죠 참 미련하죠 이런 내가 그대를 사랑해요
cham babogatjyo cham miryeonhajyo ireon naega geudaereul saranghaeyo
가슴왼편에 머문 향기 나에게만 허락해 준 사랑
gaseumoenpyeone meomun hyanggi naegeman georakae jun sarang
참 고마워요 참 감사해요 이런 내가 그대만 바라보죠
cham gomawoyo cham gamsahaeyo ireon naega geudaeman barabojyo
보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega gippeul ttaen gachi useojugi
다시는 소리없이 그렇게 슬퍼하며 울어서도 안돼요
dasineun sorieopsi geureoke seulpeohamyeo ureoseodo andwaeyo
늘 내곁에서 나만 바라보기 언제까지나 지금처럼 이대로
neul naegyeoteseo naman barabogi eonjekkajina jigeumcheoreom idaero
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
보고싶을 땐 늘 함께해주기 내가 슬플 땐 같이 울어주기
bogo sipeul ttaen neul hamkkehaejugi naega seulpeul ttaen gachi ureojugi
다시는 소리없이 그렇게 아파하며 울어서도 안돼요
dasineun sorieopsi geureoke apahamyeon ureoseodo andwaeyo
늘 내곁에서 나만 바라보기 언제까지나 지금처럼 이대로
neul naegyeoteseo naman barabogi eonjekkajina jigeumcheoreom idaero
내 슬픈 사랑도 지금 이 시간도 지켜주길
nae seulpeun sarangdo jigeum i sigando jikyeojugil
언제나 내곁에 이렇게 머물러 주길
eonjena naegyeote ireoke meomulleo jugil
Translation
Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Protect my sad love and this moment right now
All I can do is just look
I can't do anything for you
It's so foolish, it's so stupid
That I am in love you
The lingering scent in my heart
The love that was only permitted to me
I'm so thankful, I'm so grateful
I am looking only toward you
Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Please don't ever silently be sad and cry
Always look at me by my side
Until always, like this moment right now
Protect my sad love and this moment right now
Be with me when I miss you
Laugh with me when I'm happy
Please don't ever silently be in pain and cry
Always look at me by my side
Until always, like this moment right now
Protect my sad love and this moment right now
Always stay by my side
Tidak ada komentar:
Posting Komentar