Lirik OST Scent of a Woman - (화답) Hwadap (이영현)

(화답) Hwadap - 이영현
Ost Scent of a Woman (Romanization, Hangeul, Translation)

Romanization + Hangeul

언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
기쁠때면 내가먼저 환하게 웃어줄께요
gippeulttaemyeon naegameonjeo hwanhage useojulkkeyo
이런 나도 그댈 사랑해요
ireon nado geudael saranghaeyo
바보같단 그런말은 하지마요
babogattan geureonmareun hajimayo
고마웠단 그런말도 하지마요
gomawottan geureonmaldo hajimayo
그대가 내곁에 있는것만으로
geudaega naegyeote inneungeotmaneuro
그것만으로 난 행복하죠
geugeotmaneuro nan haengbokajyo
하루하루 견딜 수 없던 시간도
haruharu gyeondil su eopteon sigando
매일매일 지쳐가던 내 일상도
maeilmaeil jichyeogadeon nae ilsangdo
그대가 있어서 그대를 만나서
geudaega isseoseo geudaereul mannaseo
지금껏 견딜수가 있었죠
jigeumkkeot gyeondilsuga isseotjyo
언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
기쁠때면 내가먼저 환하게 웃어줄께요
gippeulttaemyeon naegameonjeo hwanhage useojulkkeyo
고마워요 이런 나도 바보같죠
gomawoyo ireon nado babogatjyo
언제나 눈을뜨면 보일듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena nuneultteumyeon boildeuthan geugose seo isseulkkeyo
늘 곁에서 그대만 바라보며
neul gyeoteseo geudaeman barabomyeo
부족한 날 그대가 다 허락한다면
bujokan nal geudaega da heorakandamyeon
끝이없을 것만같던 그 사랑때문에
kkeuchieopseul geotmangateon geu sarangttaemune
왠지 나도 또 눈물이 나요
waenji nado tto nunmuri nayo
언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena son naemilmyeon daeuldeuthan geugose seo isseulkkeyo
슬플때면 내가먼저 그대를 안아줄께요
seulpeulttaemyeon naegameonjeo geudaereul anajulkkeyo
고마워요 이런 나도 바보같죠
gomawoyo ireon nado babogatjyo
언제나 날 부르면 들릴듯한 그곳에 서 있을께요
eonjena nal bureumyeon deullildeuthan geugeose seo isseulkkeyo
늘 곁에서 그대만 바라보며
neul gyeoteseo geudaeman barabomyeo
부족한 날 그대가 다 허락한다면
bujokan nal geudaega da heorakandamyeon

Translation

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
I love you too -

Don't say that I'm a fool
Don't tell me "Thank You"
Just by the fact that you're next to me
Just with that I am happy

The times when I couldn't take on each day by day
My daily routine that I was getting sick of everyday
Because you were there, because I met you
I could endure for all this time

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I'll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking
Because of my love that seemed like it will never end
Tears form in my eyes once again

I'll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you're happy, I'll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I'll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking

Credit: yoonilee.wordpress.com + www.popgasa.com